ENSEMBLE COEXIST

ZUERST MENSCH – IN MUSIK VEREINT

Die erneute gewaltvolle Eskalation des Nahostkonflikts hat leider auch Auswirkungen in Deutschland und belastet vor allem das Miteinander und das Leben von jüdischen und muslimischen Menschen. Um zu verhindern, dass sich der in erster Linie politische Konflikt bei uns zu einem interreligiösen Konflikt ausweitet, will das Ensemble Coexist mit Hilfe der Musik in Form eines interreligiösen Friedenskonzerts Brücken zwischen den Religionen schlagen und zum Dialog einladen.
Zu Gehör kommen jüdische und arabische Folklore, christliche, interreligiöse als auch weltliche Musik. In diesem Ensemble spielen Musiker*innen aus Israel, Syrien, Palästina, Türkei, Ägypten und auch Deutschland gemeinsam und zeigen so, dass ein Miteinander nicht nur möglich, sondern ungemein bereichernd ist, wenn man sich vor allem als eins begegnet: als Mensch!

In response to the renewed violence in the Middle East and its impact on communities in Germany, the interfaith ensemble Coexist Ensemble presents a peace concert aimed at fostering dialogue and understanding. Through music, the project seeks to prevent political conflict from turning into interreligious division. Featuring Jewish and Arabic folklore as well as Christian, interfaith, and secular pieces, musicians from Israel, Syria, Palestine, Turkey, Egypt, and Germany come together to show that coexistence is not only possible, but enriching—meeting first and foremost as human beings.

MITWIRKENDE: Mert Üstay (Türkei) – Tenor, Yael Gil (Israel) – Sopran, Yara Abou Fakher (Syrien) – Solovioline, Estelle Akta (Israel) – Solooboe, Badee Alhindi (Palästina) – Violine, Angelika Steinbeck (Deutschland) – Viola, Beate Hofmann (Deutschland) – Cello, Rebecca Fröhlich (Deutschland) – Kontrabass, Sebastian Römisch (Deutschland) – Klavier, Runder Tisch der Religionen Augsburg – Wortbeiträge