SAFE SPACE / SICHERER ORT

UN_SICHERHEIT SPÜREN UND SAFE SPACE GESTALTEN

Im Zeitraum vom 20.07.2026 bis 31.07.2026 sind Kinder und Jugendliche zu den Öffnungszeiten der Stadtbücherei herzlich eingeladen einen gemeinsamen „SafeSpace“ zu kreieren. Wir beschäftigen uns mit den Fragen „Wo fühle ich mich un_sicher?“ Hier kommt man gemeinsam ins Gespräch und gestaltet einzelne Elemente für den „Sicheren Ort“.

From July 20 to July 31 during the Augsburg Public Library’s opening hours, children and teens are warmly invited to come to the library to create a shared “SafeSpace.” We’ll explore the question, “Where do I feel un_safe?” Here, we’ll engage in conversation together and design individual elements for the “SafeSpace”.